Nom commun : Lysimaque ciliata 'Firecracker', nommée par les anglophones 'Flowering Sally, Blooming Sally'.
Nom latin : Lysimachia ciliata  'Firecracker' synonyme Lysimachia purpurea 
famille : Primulaceae.
catégorie : vivace rhizomateuse.
port : érigé.
feuillage : caduc. Feuilles opposées, lancéolées. Le jeune feuillage pourpre passe progressivement au vert foncé, revers pourpré aux veines d'un vert acide.
floraison : été.
couleur : panicules légers de fleurs à 5 pétales jaune vif marqués de rouge à la base et pétales aux veinules pourprées.
croissance : rapide.
hauteur : 1m à 1.30m.
plantation : au printemps ou à l'automne.
multiplication : division des touffes, séparation des stolons en automne.
sol : neutre, frais à humide, fertile.
emplacement : soleil ou mi-ombre.
zone : 4 - 10.
entretien : pour prolonger la floraison, rabattre de moitié les tiges fanées afin de favoriser le développement de bouquets secondaires à chaque noeud. Rabattre les touffes sèches avant l'hiver.
NB : son nom Lysimachia  désignerait en latin la salicaire, en grec 'lysis'* signifie diluer, dissoudre faisant allusion aux propriétés astringentes et vulnéraires du feuillage de certaines espèces du genre. Pline l'Ancien, cite la Lysimachia  dans Histoire naturelle* - livre XXV " Le roi Lysimaque a aussi découvert la plante appelée de son nom Lysimachia, et qu'Erastistrate a rendu célèbre", livre XXVI* qui aurait été découverte par Lysimachos, Lysimaque de Cos, un médecin de la Haute Antiquité, qui fut un des sectateurs d'Hyppocrate, elle est auparavant citée dans les Closes de Nicandre*.
Ce genre comprend 180 espèces de vivaces ou d'arbustes persistants, originaires des zones tempérées et sub-tropicales de l'hemisphère nord, plus de 138 d'entre elles présentes en Chine, 10 à Taïwan, 42 en Amérique du Nord, et quelques espèces en Afrique, Australie et Amérique du sud.
Au printemps les jeunes pousses d'un curieux ton chocolat au lait font un bon écrin pour de nombreuses vivaces basses.Comme les feuilles adultes deviennent peu à peu vertes leur teinte ne choque pas en été.
Attention la Lysimaque peut devenir envahissante mais les tiges rhizomateuses s'arrachent facilement. Plante à utiliser sur berges et lieux humides.
Autres espèces présentes dans l'Encyclopédie :
- Lysimachia ciliata  L., Lysimaque cilié, consulter sa fiche.
- Lysimachia clethroides  Duby., Lysimaque à feuilles de Cléthra, Lysimaque de Chine, consulter sa fiche.
- Lysimachia congestiflora  consulter sa fiche.
- Lysimachia nummularia  L., Lysimaque nummulaire, consulter sa fiche.
- Lysimachia punctata  L., Lysimaque ponctuée consulter sa fiche.
- Lysimachia vulgaris  L., Lysimaque commune, consulter sa fiche.

Annotations :
*Histoire naturelle, livre XXVI chapitre 26, 82 et 87, traduit du latin "On emploie la lysimachia, soit en boisson, soit en topique, soit introduite dans les narines,... La lysimachia guérit les plaies récentes; le plantain, les plaies de toute espèce, particulièrement celles des femmes, des vieillards et des enfants. Cette plante, attendrie par l'action du feu, est meilleure : avec du cérat, elle déterge les ulcères à bords épais, et elle arrête les ulcères rongeants. Il faut, après l'avoir appliquée pilée, la recouvrir de ses propres feuilles...
'Lysimachia contrita ac nymphaea arida infriata. polythris inueteratis iisdem utilior est'. 'On se sert en particulier, pour les ulcérations produites par la chaussure, de la verveine, de la lysimachia pilée, du nymphaea séché, et réduit en poudre, d'où son nom de chasse-bosse'.
*Closes de Nicandre oeuvre du médecin, poète et grammairien grec Nicandre de Colophone(185-138 avant J.C) à laquelle se réfère Pline l'Ancien.
Conformément aux conventions internationales relatives à la propriété intellectuelle, la reproduction électronique avec mise à la disposition du public et/ou l’exploitation commerciale sont expressément interdites.