Polyscias scutellaria- Polyscie scutéllaire, Aralia de Balfour
Portail de Jardin! L'Encyclopédie


    Polyscia scutellaria -Aralia de Balfour
    Nom commun : Polyscie scutéllaire, Polyscie pennée, Aralia de Balfour, en Nouvelle-Calédonie, nommée en kannak 'Bagayou des Vieux' (bagayou, désigne un copain, un pote, autrefois les hommes mélanésiens portaient un étui pénien, lorsqu'ils l'enlevaient, la nuit, ils s'entouraient le sexe de ses feuilles et l'étui était confectionné avec son écorce), dans la langue paicî*, c'est le 'Tupwa - kärä - ijiao' (Tupwa désigne l'étui pénien) et pour les anglophones c'est : 'Balfour Polyscia,Plum Aralia', 'Balfour aralia, Shield aralia'.
    Nom latin : Polyscia scutellaria (Burm. f.*) Fosberg, synonymes Polyscia balfouriana L. H. Bailey*, Polyscias pinnata J. R. Forst.* & G. Forst. (certains botanistes pensent qu'il devrait être le nom d'espèce), Crassula scutellaria Burm. f.*, Nothopanax scutellarium (Burm. f.) Merr.*
    famille : Araliaceae.
    catégorie : arbuste toxique, cultivé dans bien des cas en 'plantes d'appartement'.
    port : élancé, rigide assez fastigié et ramifié.
    croissance : lente.
    feuillage : persistant, vert foncé, brillant, gaufré, ondulé aux nervures fortement marquées et plus sombre, pourpré revers. Sur un long et fin pétiole dressé et pourpre, feuilles opposées, pennées à folioles obovales à cordiforme, avec une marge irrégulièrement dentelée.
    floraison : au printemps ou en été, nectarifère, mais rare sous nos climats. En cime, des panicules de + ou - 6 cm, de petites fleurs réunies en bouquets.
    couleur : blanc verdâtre
    fruits : petites baies sphériques.
    hauteur : sous climat chaud tempérée, entre 5 m de haut pour un étalement moindre entre 1.80 et 2 m.
    plantation : sous climat approprié, tout au long de l'année.
    multiplication : par semis au printemps, plus courant sous nos climats par bouturage de tiges aoûtées, marcottage, rejets, s'il y en a ou racines.
    sol : profond, humifère bien drainé, mais frais
    culture en pot : maintenir la potée sur un lit de gravillons maintenu toujours humide ; il aime bien être à l'étroit, donc le rempotage ne s'effectue vraiment que lorsque les racines pointent leur nez et dans un pot quasiment du même gabari.
    emplacement : à l'extérieur mi-ombre lumineuse à l'abri des vents chauds et secs, à l'intérieur idem pas de soleil direct.
    zone : 11-12, U-K hardiness H1C, USDA zones 10b-12, en atmosphère humide, ailleurs minima 17 à 18 °C.
    origine : îles du Pacifique.
    entretien : il faut prendre des précautions, lors de la manipulation et de la taille, car l'ensemble de l'arbuste, contient des substances irritantes, qui peuvent chez certaines personnes, provoquer des dermites de contact, il en va de même pour les animaux.
    Durant la période de croissance, courant mars jusqu'en septembre/octobre, le mettre progressivement à l'extérieur, en situation ombragée, et à l'abri des vents chauds et secs, arroser régulièrement avec un apport d'engrais pour plante verte, tous les 3 à 4 semaines, durant l'été, effectuer régulièrement, des bassinages, car une atmosphère trop sèche provoque l'enroulement du feuillage.
    Durant l'hiver réduire légèrement les arrosages, mais, en veillant toujours à ne pas laisser le substrat trop se déssécher ; si nécessaire, au printemps, taille de mise en forme pour favoriser la ramification.
    maladies et ravageurs : une atmosphère trop sèche, provoque l'enroulement du feuillage, et elle favorise l'apparition d'acariens (tétranyque rouge = red spider mite), il peut subir les assauts des cochenilles (mealybugs).
    NB : son nom Polyscias fréquemment écrit à tort sans 's' Polyscia qui est le nom d'un genre de papillon de la famille des Geometridae, peut être pour la ressemblance entre le feuillage et les papillons, en grec poly signifie nombreux, son nom spécifique scutellaria mot qui désigne en latin, un écu ou bouclier faisant référence certainement à la forme du calice, c'est le nom donné à un genre les scutéllaires.
    Son nom spécifique balfouriana, de Balfour, est dédié au botaniste écossais John Hutton Balfour (1808-1884), qui enseigne durant une année la botanique à l'Université d'Édimbourg, puis, de 1841 à 45 à l'Université de Glasgow, puis, à nouveau, il occupe la chaire de botanique d'Édimbourg et la même année, il est nommé directeur du jardin Botanique Royal d’Édimbourg, en charge de l'Arboretum et des bibliothèques, on lui doit de nombreux manuels scolaires de botanique. Abréviation botanique officielle Balf.
    - Ce genre comprenait une centaine d'espèces d'arbres ou arbustes persistants, originaires de l'Asie du sud-est en zone tropicale, de l'Australie et des îles du Pacifique, dont, l'Archipel Indonésien et Mélanésien, la Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Mayotte, Maurice et Madagascar, depuis sa révision, il n'en compterait plus que 25.
    Sous climat approprié, il est couramment utilisé pour la confection de haies et certaines espèces sont recherchées par< les amateurs de bonsaïs notamment le formaldéhyde, le benzène, le trichloréthylène et le dioxyde de carbone.
    Parmi les cultivars les plus connus, citons :
    - - Polyscias balfourinana 'Crispata,' au feuillage brillant réniforme à 3 folioles crépus.
    - Polyscias balfourinana 'Marginata', au feuillage brillant, réniforme à 3 folioles à marge irrégulièrement dentelée et crème, limbe vert acide à vert foncé rappelant un peu le feuillage du géranium, entre 1.80 et 4 m de haut.
    - Polyscias balfourinana 'Pennockii', recherché pour son feuillage ovale-cordiforme à marge irrégulière et ondulé, limbe d'un blanc crème moucheté de vert clair à vert foncé aux nervures pouvant être crème ou vert pâle.
    Polyscias fructicosa 'Ming'
    - Polyscias crispa 'Palapala,' au feuillage découpé panaché de jaune et crème
    - Polyscias crispa 'Ruffles', au feuillage lobé et crépu à marge dentelée d'un vert franc brillant.
    - Polyscias fructicosa 'Elegans', elle est connue des anglophones sous le nom de 'Parsley Ming' (Aralia persil) au feuillage vert franc à marge ondulée, port dense, étalé, floraison en panicules d'un blanc-crème.
    - Polyscias pinnata 'Pennockii', recherché pour son feuillage ovale vert de gris tacheté de blanc, pouvant atteindre entre 1.80 m et 4 m de haut.
    - Polyscias scutellaria 'Variegata' ou 'Marginata', au feuillage arrondi à cordiforme marginé de blanc crème.
    - Polyscias scutellaria 'Fabian', au feuillage ovale-cordiforme vert clair, les jeunes poussent sont pourprées.
    - Autres espéces cultivées aussi, comme plante d'intérieur :
    - Polyscias fruticosa (L.) Harms, synonymes Nothopanax fruticosus (L.) Miq., Panax fruticosus L., originaire du Pacifique, petit arbre d'environ 8 m de haut, au feuillage penné à 3 ou 7 folioles à marge en dents de scie, floraison en panicules crème, cultivé aussi à l'intérieur.
    - Polyscias fruticosa 'Marginata', au feuillage ourlé de crème.

    - Polyscias guilfoylei (W. Bull) L. H. Bailey, synonymes Polyscias guilfoylei ( Cogn. & March.) Bailey, Aralia guilfoylei Cogn. & March., Aralia guilfoylei W. Bull, originaire de Polynésie, arbuste peu ramifié environ 5 à 6 m de haut, au long feuillage penné de 60 à 80 cm, à nombreux folioles à marge dentelée, il existe plusieurs cultivars, dont :
    - Polyscias guilfoylei 'Victoriae', offre un long feuillage ourlé de crème, il existe aussi les cultivars 'Marginata' et 'Variegata'.

    - Polyscias filicifolia (C. Moore ex E. Fourn) L.H. Bailey, synonyme Polyscias cumingiana (C. Presl) Fern.-Vill, nommé par les anglophones 'Fern-leaf aralia' ou 'Panax, originaire de Polynésie, arbuste d'environ 4 à 5 m de haut, au feuillage très découpé rappelant lui aussi les fougères, feuillage de + ou - 30 cm, penné à nervures pourprées.

    - Polyscias neraudiana (Drake) R. Vig., endémique à l'île Maurice, au feuillage vert foncé brillant, des feuilles opposées obovales à nervures fortement marquées, lui donnant un aspect gaufré et ondulé.

    - Polyscias obtusa Harms, synonymes Polyscias obtusifolia Frodin, Panax obtusus Blume, est originaire de Java et de Malaisie, où il est nommé 'Kedondong laut', se distingue par des feuilles obtuses d'un vert acide et brillant, des études pharmacologiques et des études cliniques sont en cours pour confirmer ses propriétés, c'est une des 25 à 30 épices indonésiennes qui font partie du 'Rempah-rempah' (mot qui veut dire épice), utilisées dans les pharmacopées indonésiennes et c'est un excellent conservateur.

    - Polyscias umbellata Spreng. synonyme Aralia polyscias Spreng. ex Seem. plus connue en Europe sous le nom d'Aralia Ming qui est le nom d'un cultivar 'Ming', l'espèce est originaire de l'archipel mélanésien, des Nouvelles Hébrides.

    Annotations :
    *L.H.Bailey, abréviation botanique pour le botaniste horticulteur nord-américain Liberty Hyde Bailey (1858-1954), originaire du Michigan, fondateur de l'American Horticultural Society en 1903, qui a ouvré à l'Université Cornell pour l'enseignement et vulgarisation des techniques agricoles, de la botanique, l'horticulture et des sciences humaines.

    *Burm.f., abréviation botanique pour le botaniste néerlandais Nicolaas Laurens Burman (Nicolaus Laurent) (1734-1793) fils du botaniste allemand Johannes Burman (1707–1780) durant ses études de médecine à l'Université de Leiden, il effectue en 1760 un voyage au Danemark et en Suède où il rencontre et suis l'enseignement de Carles Linné à Uppsala, l'année suivante il devient l'assistant de son père à l'Amsterdam Arhenaeum où il prend la succession de son père à la chaire de botanique en 1777.
    Polyscia scutellaria - Aralia de Balfour
    De 1769 à 1793 il dirige le jardin botanique de la ville d'Amsterdam.
    Il fut l'un des premiers à utiliser la nomenclature binaire de Linné et tous les deux réunissent dans leur herbier tous les spécimens du monde entier adressé par les collecteurs.
    Parmi les travaux publiés par Nicolaas Burman figurent Specimen Botanicum de Geraniis (1759) et Flora Indica (1768) (complétée par Johan Gerhard Koenig) où il fait la description du citronnier en avril 1768.

    *J.R.Forst., abréviation botanique pour le naturaliste (ornithologue) allemand Johann Reinhold Forster (1729-1798) qui participe à la deuxième expédition (1772-1775) de James Cook dans le Pacifique à bord de l'HMS Resolution, en compagnie de son fils Johann Georg Adam Forster (1754 - 1794) naturaliste, ethnologue et géographe, qui relate ce voyage dans 'A voyage round the world in his Britannic majesty's sloop Resolution (1777 - Londres), réédité en 1996 par N.Thomas, H. Guest et M. Dettelbach - Université d' Hawaï.

    *Merr., abréviation botanique pour le botaniste taxonomiste américain Elmer Drew Merrill (1876-1956), spécialiste de la flore de l'Asie australe et orientale et de l'Océanie.
    Aux Philippines de 1902 à 1923, il travaille pour le département américain de l'Agriculture, puis en 1929, il est professeur de botanique à l'Université de Columbia. De 1929 à 1935, directeur du Jardin botanique de New York, en 1936 jusqu'à sa retraite en 1946, directeur de l'Arnold Arboretum de l'Université de Harvard.
    On lui doit de nombreux ouvrages dont 'Flora of Manila' en 1912, 'The Enumeration of Philippine Flowering Plants' de 1922 à 1926 et 'The Botany of Cook's Voyages', publié en 1954.

    *Paicî , le paicî est une des 28 langues kanak, une langue tonale qui comprend trois tons : haut, bas et moyen, une des 2 langues qui est parlée dans les aires coutumières du nord de la Nouvelle-Calédonie, à l'extrême nord de la Grande-Terre, lire l'article de l'ALK, Académie des langues kanak.
    nmauric © 27/04/2007 ® Jardin ! L'Encyclopédie
    - natacha mauric©27/04/2007 - ® par la Société des Gens de Lettres - Conformément aux conventions internationales relatives à la propriété intellectuelle, la reproduction électronique avec mise à la disposition du public et/ou l'exploitation commerciale sont expressément interdites.




compteur visite gratuit